Article Published

Article_archdioces-of-miami-retrouvaille-making-history-internationa-meeting_S

Feature News | Wednesday, November 16, 2022

Retrouvaille de Miami 'hace historia'

La ‘universidad del matrimonio’ para parejas en crisis es sede de un encuentro internacional en el Sur de La Florida

English Spanish

DORAL | Wadi y Jackie Barreto llevan 30 años casados. Tienen tres hijos y dos nietos. Pero no todo ha sido felicidad.

"Soportamos años de miseria compartida", contó Wadi, cuyos padres se divorciaron cuando él tenía nueve años. Después de 49 años, todavía no se hablan, y ni siquiera asisten a las actividades familiares, como las bodas, si el otro está presente.

Wadi y Jackie Barreto, pareja coordinadora de la comunidad de Retrouvaille en el sureste de La Florida, hablan en la Misa de apertura de la conferencia internacional del ministerio, celebrada el 4 de noviembre de 2022 en la iglesia de Our Lady of Guadalupe, en Doral. Cerca de 500 parejas que representan al ministerio Retrouvaille en los Estados Unidos y el mundo se reunieron para la conferencia, organizada por la comunidad de Miami. Retrouvaille es un movimiento para matrimonios pasando por dificultades en su relación.

Fotógrafo: ANA RODRIGUEZ-SOTO | FC

Wadi y Jackie Barreto, pareja coordinadora de la comunidad de Retrouvaille en el sureste de La Florida, hablan en la Misa de apertura de la conferencia internacional del ministerio, celebrada el 4 de noviembre de 2022 en la iglesia de Our Lady of Guadalupe, en Doral. Cerca de 500 parejas que representan al ministerio Retrouvaille en los Estados Unidos y el mundo se reunieron para la conferencia, organizada por la comunidad de Miami. Retrouvaille es un movimiento para matrimonios pasando por dificultades en su relación.

"Durante muchos años, odié a Dios con pasión", confesó. Pero su matrimonio con Jackie perduró porque "no quería que mis hijos pasaran por eso".

Entonces "Dios me puso de rodillas", recordó. Él y Jackie se involucraron en los retiros de Emaús en su parroquia, que en aquel momento era St. Brendan, en Miami.

Pero "queríamos hacer algo juntos", dijo.

Un martes en octubre de 2015, mientras llevaba su auto a mantenimiento, escuchó en Relevant Radio sobre un ministerio llamadoRetrouvaille, un programa de tres etapas para parejas con problemas en su relación. Recuerda que se detuvo a un lado de la autopista Palmetto para escribir el nombre, tratando de deletrearlo.

Cuando llegó al concesionario, el asesor de servicio, a quien conocía de Emaús, le dijo que había estado pensando en él, y le mencionó un ministerio llamado Retrouvaille.

"Supe que Dios nos llamaba a asistir a Retrouvaille", afirmó Barreto, pero no en un futuro, sino ese mismo fin de semana, y ni siquiera en Miami, sino en Orlando. Se lo dijo a Jackie y ella aceptó. "Vamos a terminar de arreglar nuestro matrimonio", ella le contestó.

Después de su fin de semana en Retrouvaille y las reuniones de seguimiento, los Barreto se ofrecieron a servir. Se convirtieron en los coordinadores de Miami en 2016, y ese mismo año asistieron a la Reunión del Consejo Internacional del ministerio, en Chicago.

Tony y Tina Ruiz, de Santa Clarita, California, miembros del equipo de coordinación internacional de Retrouvaille, hablan después de la Misa de apertura de la reunión de los consejos internacionales del ministerio, el 4 de noviembre de 2022, en la iglesia de Our Lady of Guadalupe, en Doral. Dijo que el movimiento "fortaleció nuestra vida familiar" y añadió: "Todos necesitábamos esperanza y la encontramos aquí." A la izquierda, el P. Ron Mathews, de Amarillo, Texas, que ha participado en 67 fines de semana de Retrouvaille. "Ahora tenían esperanza", dijo de las parejas que participaron en el primer fin de semana al que él asistió. "Esto para mí fue un milagro".

Fotógrafo: ANA RODRIGUEZ-SOTO | FC

Tony y Tina Ruiz, de Santa Clarita, California, miembros del equipo de coordinación internacional de Retrouvaille, hablan después de la Misa de apertura de la reunión de los consejos internacionales del ministerio, el 4 de noviembre de 2022, en la iglesia de Our Lady of Guadalupe, en Doral. Dijo que el movimiento "fortaleció nuestra vida familiar" y añadió: "Todos necesitábamos esperanza y la encontramos aquí." A la izquierda, el P. Ron Mathews, de Amarillo, Texas, que ha participado en 67 fines de semana de Retrouvaille. "Ahora tenían esperanza", dijo de las parejas que participaron en el primer fin de semana al que él asistió. "Esto para mí fue un milagro".

"Regresamos con el corazón ardiente", aseguró Barreto. "Volvimos con una visión de lo que podría ser".

Retrouvaille existía en La Florida desde hacía más de 30 años. Pero debido a la falta de voluntarios, el fin de semana no se había realizado en Miami en más de una década, y nunca se había ofrecido en español. Los Barreto, junto con un equipo integrado por otras tres parejas, organizaron el primer fin de semana aquí en octubre de 2016. Desde entonces, han organizado cuatro fines de semana al año en Miami, y hasta el momento han servido a 350 parejas.

En 2017, dijeron sí a formar un equipo en español. En octubre de 2018, auspiciaron el primer Retrouvaille en español. Al principio, tuvieron que traer parejas del equipo de Phoenix y un sacerdote de México. Pero el ministerio se afianzó, y ahora los cuatro fines de semana se dividen, dos en español y dos en inglés, con parejas locales como presentadoras.

"Ese fue el gran cambio de Retrouvaille en Miami", afirmó Barreto. Las parejas de habla hispana "comenzaron a querer servir ... y a darle vida a nuestra comunidad".

En noviembre de 2021, los Barreto estuvieron entre las 250 parejas coordinadoras de Retrouvaille procedentes del mundo entero que se reunieron en una audiencia privada con el Papa Francisco. Este año, del 4 al 6 de noviembre, la revitalizada comunidad de Retrouvaille de Miami fue la anfitriona de la Reunión del Consejo Internacional (MCI), que reunió a representantes de 80 comunidades en el Marriott Biscayne Bay.

Una pareja reza durante la Misa de apertura de la conferencia internacional de Retrouvaille, el 4 de noviembre de 2022, en la iglesia de Our Lady of Guadalupe, en Doral. Retrouvaille es un movimiento para matrimonios pasando por dificultades en su relación.

Fotógrafo: ANA RODRIGUEZ-SOTO | FC

Una pareja reza durante la Misa de apertura de la conferencia internacional de Retrouvaille, el 4 de noviembre de 2022, en la iglesia de Our Lady of Guadalupe, en Doral. Retrouvaille es un movimiento para matrimonios pasando por dificultades en su relación.

"Hicimos historia en Miami", dijo Barreto, como "la comunidad más joven en celebrar un MCI en los últimos 30 años".

El Arzobispo Thomas Wenski presidió la Misa de apertura en la iglesia de Our Lady of Guadalupe en Doral, la parroquia actual de los Barreto. Los delegados vinieron de todos los Estados Unidos, así como de Italia, África del Sur, Irlanda, Francia, México, Argentina y Canadá.

Y, literalmente, conocieron el sabor de Miami, ya que el punto culminante de la noche de apertura fue un "Festival del Sabor de Miami" en los terrenos de Our Lady of Guadalupe, con comida y música de los diferentes países representados en el Sur de La Florida: Cuba, Venezuela, Colombia, Argentina y Estados Unidos, incluido Puerto Rico.

Barreto —que ofreció a Miami como sede en 2019, cuando el ministerio apenas tenía tres años— lo describió como "un sueño hecho realidad, porque queremos retribuir a toda esta gente que nos dio tanto amor y apoyo a lo largo de los años".

Miami ahora tiene la solidez suficiente para retribuir. De la misma manera que el equipo de Orlando ayudó a organizar el primer fin de semana aquí en 2018, este año el equipo de Miami sirvió de presentador para el primer fin de semana en español de Orlando.

Barreto subrayó que Retrouvaille no es un retiro, sino "una universidad del matrimonio".

Los líderes del fin de semana son tres parejas y un sacerdote que presentan diferentes charlas destinadas a enseñar a las parejas participantes "una nueva manera de comunicarse."

"El amor es una decisión" dice la camiseta que llevaban algunas de las parejas involucradas en Retrouvaille que se reunieron en la iglesia de Our Lady of Guadalupe, en Doral, el 4 de noviembre de 2022, para la Misa de apertura de su conferencia internacional de tres días, organizada por la comunidad de Miami. Retrouvaille es un movimiento para matrimonios pasando por dificultades en su relación.

Fotógrafo: ANA RODRIGUEZ-SOTO | FC

"El amor es una decisión" dice la camiseta que llevaban algunas de las parejas involucradas en Retrouvaille que se reunieron en la iglesia de Our Lady of Guadalupe, en Doral, el 4 de noviembre de 2022, para la Misa de apertura de su conferencia internacional de tres días, organizada por la comunidad de Miami. Retrouvaille es un movimiento para matrimonios pasando por dificultades en su relación.

"La mayoría de las parejas no se divorcian porque no se quieran, sino porque no se entienden", aseguró Barreto.

Las parejas se reúnen en sesiones posteriores una vez a la semana durante seis semanas, en las que aprenden a aplicar las técnicas aprendidas durante el fin de semana. Las sesiones abarcan 12 temas que son la raíz de muchas dificultades en la vida matrimonial, entre ellos: las personalidades, la familia de origen, los valores e ideales, cómo escuchar de manera eficaz, la relación con Dios y la vida espiritual, la gestión de los conflictos, la sexualidad y la intimidad total.

Esas seis semanas van seguidas de sesiones mensuales destinadas a crear comunidad. "Somos nuestro propio grupo de apoyo", indicó Barreto. "Comprendemos el dolor de los demás".

Subrayó que Retrouvaille no es sólo para los católicos, aunque incluye componentes espirituales. "La combinación perfecta para el éxito es contar con las herramientas adecuadas y la gracia de Dios".

Añadió que el ministerio es el "único que puede llegar a la raíz y salvar realmente los matrimonios que están en crisis. Pero las herramientas las necesitan todos los matrimonios", no sólo los que tienen problemas. "Su matrimonio siempre puede ser mejor, independientemente de dónde se encuentre".

Al mirar hacia atrás, Barreto dijo que sólo lamenta que él y Jackie no se enteraran antes de la existencia de Retrouvaille. "Nuestra familia se pudo haber evitado años de sufrimiento…" 

CONOZCA MÁS

  • Para más información, visite Retrouvaille.org y seleccione "Español" en la parte inferior derecha.
  • Para ver el calendario de los próximos fines de semana, pulse en la pestaña "Cuándo y Dónde" y luego "Buscar una comunidad cercana".

Powered by Parish Mate | E-system

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply