Article Published

Article_17453520249386_S

17453520249386

Breaking News | Tuesday, April 22, 2025

El Papa muere tras un derrame cerebral y un colapso cardiovascular

El cardenal estadounidense Kevin J. Farrell presidió el rito de verificación formal de la muerte del Papa

English Spanish

Por Carol Glatz, Catholic News Service/OSV News

El Papa Francisco saluda a Lucilla Macelli, de 100 años, antes de celebrar la Misa en la basílica de San Pedro, en EL Vaticano, con motivo de la Jornada Mundial de los Abuelos y los Ancianos, el 23 de julio de 2023. El Papa Francisco, antes cardenal argentino Jorge Mario Bergoglio, falleció el 21 de abril de 2025, a los 88 años.

Fotógrafo: CNS photo/Vatican Media

El Papa Francisco saluda a Lucilla Macelli, de 100 años, antes de celebrar la Misa en la basílica de San Pedro, en EL Vaticano, con motivo de la Jornada Mundial de los Abuelos y los Ancianos, el 23 de julio de 2023. El Papa Francisco, antes cardenal argentino Jorge Mario Bergoglio, falleció el 21 de abril de 2025, a los 88 años.

CIUDAD DEL VATICANO | El Papa Francisco murió el 21 de abril tras sufrir un "ictus" (derrame) cerebral y un colapso cardiovascular, dijo el director del departamento de servicios de salud del Estado de la Ciudad del Vaticano. El Papa también había entrado en coma.

"Certifico que Su Santidad Francisco, Jorge Mario Bergoglio, nacido en Buenos Aires, Argentina, el 17 de diciembre de 1936, residente en la Ciudad del Vaticano, ciudadano vaticano, falleció a las 7:35 a.m. del 21/4/2025 en su apartamento en la Domus Sanctae Marthae, Ciudad del Vaticano, de: ictus cerebral, coma, colapso cardiocirculatorio irreversible",dijo la declaración, firmada por el director, el Dr. Andrea Arcangeli, y publicada por la oficina de prensa del Vaticano.

El médico dijo que el Papa también tenía antecedentes de: "un episodio previo de insuficiencia respiratoria aguda por neumonía bilateral polimicrobiana; bronquiectasias múltiples; hipertensión arterial; y diabetes tipo II".

Se utilizó un monitor cardiaco, o electrocardiograma tanatológico, para constatar su muerte, es decir, que ya no había actividad cardiaca, escribió en la declaración firmada.

El médico también leyó la declaración en voz alta durante un servicio especial de oración que comenzó a las 8 p.m. hora local del 21 de abril en la residencia del difunto Papa, la Domus Sanctae Marthae.

El cardenal estadounidense Kevin J. Farrell, camarlengo de la Santa Iglesia Romana, presidió el rito, que incluyó la verificación formal de la muerte del Papa, la colocación de su cuerpo en un ataúd y su traslado a la capilla del primer piso de su residencia. El Papa falleció en su apartamento del tercer piso a las 7:35 a.m. del 21 de abril.

En la ceremonia, celebrada a puerta cerrada, estuvieron presentes el cardenal Giovanni Battista Re, decano del Colegio Cardenalicio; los ayudantes y asistentes del Papa y miembros de la Casa Pontificia; el Dr. Arcangeli; y el Dr. Luigi Carbone, subdirector del Departamento de Salud del Vaticano y médico personal del Papa.

Este fue el primero de los tres ritos que se dividen en tres "estaciones" en función del lugar en el que se celebran: "en el domicilio del difunto, en la basílica vaticana y en el lugar de la sepultura", según el "Ordo Exsequiarum Romani Pontificis" ("Ritos funerarios del Romano Pontífice"). Habrá servicios separados para el traslado del cuerpo a la basílica de San Pedro, el funeral, el entierro y las misas conmemorativas que seguirán al funeral durante los próximos ocho días.

La oficina de prensa del Vaticano confirmó que, según las instrucciones que guían lo que sucede tras la muerte de un Papa, el funeral y el entierro deberían tener lugar "entre el cuarto y el sexto día después de la muerte".

Según un comunicado del Vaticano, la Misa de funeral del Papa Francisco se celebrará el 26 de abril en la Plaza de San Pedro.

Personas se reúnen en la Plaza de San Pedro para rezar el rosario por el descanso eterno del Papa Francisco en el Vaticano, el 21 de abril de 2025. El Papa falleció esa misma mañana a las 7:35 hora local.

Fotógrafo: CNS photo/Lola Gomez

Personas se reúnen en la Plaza de San Pedro para rezar el rosario por el descanso eterno del Papa Francisco en el Vaticano, el 21 de abril de 2025. El Papa falleció esa misma mañana a las 7:35 hora local.


Add your comments

Powered by Parish Mate | E-system

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply