Blog Published

Blog_miami-lets-talk-blog-jrayburn-tips-keeping-children-safe-social-distancing_S

Cómo mantener la seguridad de los niños durante el distanciamiento social


 

Este año hemos llegado a abril, Mes de la Prevención del Abuso Infantil, en medio de una tormenta. En estos tiempos nos hemos concentrado en la pandemia del coronavirus COVID-19. Aunque la enfermedad parece ser de bajo riesgo para los niños, el peligro de abuso infantil en momentos de estrés e incertidumbre es alto. Decir que son tiempos de agobio es lastimosamente inadecuado. Sintonizamos la cobertura de los medios para ver los recuentos totales de los infectados por condado, estado, nación y país, y las cifras de muertes que los acompañan. Podemos estar preocupados por nuestra situación laboral, las dificultades financieras, y los esfuerzos por encontrar una guardería infantil. Con el distanciamiento social, tal vez nos sentimos perdidos sin un sistema de apoyo para lidiar con todas estas cosas.

Los niños también sienten ese estrés y, como no están en la escuela en estos momentos, pudieran encontrarse solos en la casa. Los niños son más vulnerables que nunca por no contar con dedicados profesionales a su alrededor, quienes no sólo les proporcionaban una educación, sino que, al representar el mayor grupo de informantes de línea directa, también fungían como protectores. Por eso debemos estar más atentos que nunca, y tenemos que hacerlo de maneras más creativas.

Mientras practicamos el distanciamiento social por motivos de salud, podemos recurrir a las plataformas sociales para mantenernos en contacto con los amigos y la familia, y para apoyarnos mutuamente. Las opciones son abundantes: se puede llamar y enviar mensajes instantáneos y de texto, además de usar FaceTime, Skype y Zoom en cualquier momento del día. Si están en el trabajo, pueden comunicarse casualmente con los niños y hacerles saber que también pueden comunicarse con ustedes. Mantengan la calma y explíquenles, según sus edades, sobre lo que está sucediendo y las medidas de seguridad que están tomando para protegerlos. Recuérdenles las normas de seguridad de su familia, incluida la seguridad en internet.

Refiéranse a los fundamentos del programa “Protegiendo a los Niños de Dios”. Revisen el primer paso, “Señales de Advertencia de Comportamiento Inapropiado”, y también sigan el cuarto paso, “Estar Consciente del Comportamiento de los Niños y Jóvenes”. Observen y escuchen a sus hijos. Cuando tengan la oportunidad, sean buenos prójimos y hagan lo mismo con los hijos de sus familiares y amigos. Recluten a otros familiares y amigos de confianza para que chequeen a los niños a través de algún formato electrónico.

Manténganse en contacto con quienes necesitan consuelo y apoyo. Compartan ideas y recursos para actividades familiares, como las peticiones de oración y el tener acceso a la misa a través de los enlaces en el sitio web de la Arquidiócesis de Miami, www.miamiarch.org.

Si están en casa debido al aislamiento social, también encontrarán ideas para actividades familiares, como hacer visitas virtuales a museos en todo el mundo, construir fortalezas en el interior de su hogar, hacer títeres y montar un espectáculo, y escribir cartas a amigos y familiares en las que pueden incluir fotografías y creaciones artísticas (¿recuerdan las cartas que se entregan a través del Servicio Postal de los Estados Unidos, a veces conocidas como correo tradicional, o “snail mail”? ¡Ahora tenemos tiempo!).

Pueden crear divertidos proyectos de arte, como hacer molinetes y plantarlos para sus próximos jardines de mayo. Una docena de molinetes se verán muy bien en un florero. O coloreen una hoja para el molinete. Consulten el enlace al final para instrucciones sobre cómo hacer su propio molinete e imprimir una hoja para entretenerse coloreándola.

¿Sabían que el molinete es el símbolo nacional de los esfuerzos para la prevención del abuso infantil? Representa la inocencia, la alegría y la diversión que deberían ser la experiencia de todos los niños. Por eso es más apropiado aún que este recordatorio para estar siempre alertas sobre la protección de los niños, especialmente durante estos tiempos extraordinarios, literalmente esté en movimiento.

Nota del editor: Oprima las imágenes para descargar los PDF.

 

Comments from readers

Ivonne Magrans - 04/17/2020 08:47 AM
Dear Jan, thank you for all you do not only to “protect God’s children” but by continually keeping us appraised with valuable information and motivating us to be creative. During this difficult time let’s help family and friends see the positive things of the time they have to be with children and have some quality time to enjoy with them. As you mentioned technology can help and FaceTime has been very helpful as we visit and play games with children in the family no matter were they are. God bless us all during this difficult time and remember we can’t not go to church but the Lord wants to come to our homes,
Carmen MatosRaia - 04/16/2020 02:28 PM
God bless you now and always. Thanks for your guidance and dedication to this so important subject. Keep up the good work. Love
Elaine Benjamin - 04/16/2020 11:13 AM
A Blessed & Holy Easter to you Jan ! Thanks for providing us with the article. Most appreciated for your great service. Stay safe!
Ann-Marie Donnelly - 04/15/2020 03:02 PM
Happy Easter! Thank you for this important article, novina, and craft idea. It is much appreciated during this trying time.
Br. Lombardo D'Auria, O.F.M. Cap. - 04/15/2020 11:49 AM
Happy Easter and many blessings! Thanks for the article and the activities. Be blessed.
Eileen Dolan-Heitlinger - 04/15/2020 11:14 AM
Happy Easter! Thank you for this timely article and the helpful reminders. God bless us all in these challenging and stress-filled times.
Rosa E. Frometa - 04/14/2020 03:41 PM
Happy Easter Jan. Great article. Thank you.
Amy Cumming - 04/14/2020 03:10 PM
May those most vulnerable not be overlooked due to distractions during this challenging time
Gladys Jacobs - 04/14/2020 01:08 PM
Hi Jan, A happy and blessed Easter! Thanks for the information during this time. It will be emailed to all our families and catechists. Stay safe and well.
Elena M. Alvarez - 04/14/2020 12:33 PM
Happy Easter!! Thanks for the message in this time of uncertainty, for the Novena, Prayer of Healing and the pinwheel activity. Sheila Pena, our school receptionist, emailed to all of the employees.
Rose Eugene Jeanbaptiste - 04/14/2020 12:13 PM
Hi Jan and Happy Easter Season. Thanks for the article, the novena and for sharing the activities that we can pass onto the kids during this COVID-19 pandemic. They're really helpful.
Alicia Mendes - 04/14/2020 11:30 AM
Happy Easter, I will definitely be sharing this with our Parishioners and I am sending the pinwheel to our Religious Education students. Thank you for keeping us informed and for helping us to be conscientious about this issue.
Kat Pereda - 04/14/2020 11:08 AM
Happy Easter! We have forwarded the information to the Heads of Ministry. Thank you and God bless!
annie molleda - 04/14/2020 10:03 AM
Thank you for this information and good reminder. I will be sharing with my catechists,family and friends.
Josefina Vazquez - 04/14/2020 09:19 AM
Happy Easter Ms. Jan. Great article and we appreciate your excellent work!
Maria Elena Salazar - 04/13/2020 06:37 PM
I absolutely agree with Issa's comments of the importance of keeping close touch with our children and especially the elderly during these trying times. I will be sending this article to all my Assumption ministers and volunteers to sign up on Virtus online and read the bulletins, now that they are secluded in their homes and have time to peruse through them. Thank you, Jan.
Martha Betancourt - 04/13/2020 03:21 PM
Thank you Jan. Great article.
Karen Gioia - 04/13/2020 02:49 PM
Lots of good points in your article Jan. Sadly, as our world “stops” for this pandemic, predators & other criminals continue to commit their crimes. Good reminder for us not to allow ourselves to be lulled into thinking that child abuse would “stop” at this time also. May God bless us all in the various parts we play to help stop this horrific crime.
Mildred Ratcliffe - 04/13/2020 01:54 PM
A blessed and happy Easter week! Thank you for the information. I will surely start today the Novena for our little ones and most vulnerable. I didn't know that the pinwheel is the national symbol for child abuse prevention. Thank you for everything you do. Jesus Christ is risen, He is risen indeed! Alleluia! Mildred
Christine Williamson - 04/13/2020 01:39 PM
We at St. Joseph's learn a lot from your blog,in the constant struggle of keeping our children safe we must be creative, especially during this time. Thank you for all you do.
Issa Gaytan - 04/13/2020 12:38 PM
In this times of trouble, the article is a great way to remind us how imp[important is to keep in touch with our children and don't forget them when they are at the most vulnerable time of their lives. I will be sending this to all my catechists as well
Maria Barni Hopkins - 04/13/2020 12:05 PM
Happy Easter Jan. Thank you for the article and all you do!!!
Luz Lopez - 04/13/2020 11:39 AM
Great article. Thank. You for making us more aware in this difficult time
Fanny Garcia-Dubus - 04/13/2020 11:17 AM
Happy Easter! great article! definitely we need to pay more attention to our children now in these difficult times. there are great educational and entertaining documentaries in Disney plus, i would recommend it for the times when the children are on break. perhaps board games but if you are able to play ball with them so they can use the energy, even better! great opportunity to talk to your children, to pray together. God bless
Pat Solenski - 04/13/2020 10:09 AM
Thank you for the novena prayer, safety tips, and craft. Most of all thank you for your support and direction in these challenging times and throughout the year.

Powered by Parish Mate | E-system

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply