C�mo explicarle la misa a los ni�os
Monday, July 7, 2014
*Dan Gonzalez
El mes pasado, mientras realiz�bamos nuestra carrerita familiar, encontramos un beb� pajarito literalmente en el medio de la calle, y lo llevamos a casa.
El pajarito, de s�lo d�as de nacido, apenas ten�a el tama�o de un pulgar, sin plumas, y sus ojos estaban cerrados con firmeza. Despu�s de buscar sin �xito un refugio o santuario donde lo aceptaran, mi familia decidi� cuidarlo. Los ni�os buscaban trozos de grama para recrear su h�bitat, mientras mi esposa improvisaba una l�mpara para darle calor. Le pusieron el nombre de Elliott, y lo alimentaron con leche y papilla de los insectos que encontraron en el patio.
Elliott luch�, pero despu�s de dos d�as, muri�.
Matthew, de 6 a�os, y Zoe, de 4, apenas comienzan a entender la idea de la muerte. Elliott fue su introducci�n.
No creo que una explicaci�n adulta de la misa pueda excluir la menci�n de la muerte � la muerte de Jes�s en la cruz, su resurrecci�n que venci� la muerte, y su ense�anza de que �l es �el pan que baja del cielo, para que quien lo coma no muera�. (Jn 6:50)
Entonces, �c�mo explicamos la misa a los ni�os? Si la muerte es demasiado profunda, �qu� hay sobre el pecado original, la concupiscencia, el castigo eterno, el sacrificio sustitutivo, la transubstanciaci�n y la gracia santificante? Sin duda, un ni�o de cuatro a�os quedar�a confundido.
Como dise�ador gr�fico y padre, he creado algunas actividades de arte que ayudar�n a educar a los ni�os sobre la misa. La primera es un proyecto de un mu�eco de papel, en el que los ni�os colorean una imagen del Padre Alejandro y sus vestiduras, las cortan y lo visten en el orden apropiado.
Lo acompa�a una historia o juego: seguir al Padre Alejando mientras se prepara para la misa, para aprender los nombres de las vestiduras. El proyecto est� disponible en ingl�s y en espa�ol.
Impriman uno para sus hijos, y otro para usted. Por favor, compartan el enlace con otros padres y madres cat�licos, catequistas, educadores en el hogar y l�deres de los ministerios juveniles.
Al final de mi bolet�n semanal (www.massexplained.com), publicar� un enlace para una lecci�n y actividad para las 10 semanas del verano.
Sin embargo, se debe comenzar a inculcarles un amor y una reverencia por la liturgia a una edad temprana. Entonces, �qu� hicimos?
La misa tiene un car�cter doble; es una cena conmemorativa y una representaci�n del sacrificio propio de Cristo. Est� �ltimo, en mi opini�n, es un poco profundo para mis peque�os. Les puedo ense�ar, �Jes�s muri� por ti� pero, �entender�an la profundidad de tal declaraci�n?
Por ahora, hemos optado por concentrarnos en la misa como una cena sagrada, un banquete de la comunidad, una cena familiar. En la misa, todos somos alimentados de la misma mesa, sin importar g�nero, edad, raza o clase econ�mica. De hecho, el Libro de la Revelaci�n describe nuestro destino final como un fest�n, nada menos que un banquete nupcial: �Luego el �ngel me dice: �Escribe: Dichosos los invitados al banquete de bodas del Cordero.�� (Ap 19:9)
Es una cena familiar. Mis ni�os entienden eso. Cada tarde tenemos nuestra cena familiar, la que tambi�n es precedida por el lavado de las manos, la acci�n de gracias y la oraci�n. Podemos usar esas semejanzas para explicar la misa.
Esto no significa que siempre evitaremos explicarles el sacrificio �nico de Cristo por todos en la cruz, que se perpet�a en la misa. S�lo estamos posponi�ndolo hasta que est�n listos para entender el concepto.
Por el momento, les ense�amos el vocabulario que facilitar� la conversaci�n en el futuro. Les decimos qui�n es el sacerdote, el di�cono y el ac�lito; d�nde est�n el altar, el tabern�culo y el amb�n; qu� son el Kyrie, el Gloria y el Agnus Dei.
Cada semana, a�adimos m�s cosas a su inventario y repasamos palabras anteriores del vocabulario. De esta manera, cuando tengamos �la conversaci�n�, el sacramento puede tomar prioridad, ya que el l�xico ha sido asimilado.
�C�mo lo hacen ustedes? �C�mo educaron a sus hijos sobre la misa? �Utilizaron algunos recursos como libros y videos? �Comp�rtanlos y aprendamos juntos!
Por ahora, hemos optado por concentrarnos en la misa como una cena sagrada, un banquete de la comunidad, una cena familiar. En la misa, todos somos alimentados de la misma mesa, sin importar g�nero, edad, raza o clase econ�mica. De hecho, el Libro de la Revelaci�n describe nuestro destino final como un fest�n, nada menos que un banquete nupcial: �Luego el �ngel me dice: �Escribe: Dichosos los invitados al banquete de bodas del Cordero.�� (Ap 19:9)
Es una cena familiar. Mis ni�os entienden eso. Cada tarde tenemos nuestra cena familiar, la que tambi�n es precedida por el lavado de las manos, la acci�n de gracias y la oraci�n. Podemos usar esas semejanzas para explicar la misa.
Esto no significa que siempre evitaremos explicarles el sacrificio �nico de Cristo por todos en la cruz, que se perpet�a en la misa. S�lo estamos posponi�ndolo hasta que est�n listos para entender el concepto.
Por el momento, les ense�amos el vocabulario que facilitar� la conversaci�n en el futuro. Les decimos qui�n es el sacerdote, el di�cono y el ac�lito; d�nde est�n el altar, el tabern�culo y el amb�n; qu� son el Kyrie, el Gloria y el Agnus Dei.
Cada semana, a�adimos m�s cosas a su inventario y repasamos palabras anteriores del vocabulario. De esta manera, cuando tengamos �la conversaci�n�, el sacramento puede tomar prioridad, ya que el l�xico ha sido asimilado.
�C�mo lo hacen ustedes? �C�mo educaron a sus hijos sobre la misa? �Utilizaron algunos recursos como libros y videos? �Comp�rtanlos y aprendamos juntos!
