Article Published

Article_20-anos-llevando-la-tradicion-a-las-calles-de-allapattah-y-wynwood_S

Feature News | Thursday, April 12, 2018

20 a�os llevando la tradici�n a las calles de Allapattah y Wynwood

Feligreses de Corpus Christi se unen para hacer un 'manto de amor'

Cientos de feligreses de la parroquia Corpus Christi y de sus cinco misiones cada año, hace 20, realizan la colorida alfombra para la procesión de las imágenes de la Virgen de la Esperanza Macarena y el Cristo Cautivo de Medinaceli del Viernes Santo.

Fotógrafo: ROCIO GRANADOS | LVC

Cientos de feligreses de la parroquia Corpus Christi y de sus cinco misiones cada año, hace 20, realizan la colorida alfombra para la procesión de las imágenes de la Virgen de la Esperanza Macarena y el Cristo Cautivo de Medinaceli del Viernes Santo.

Los niños Marvea Chacon, Coni Sanchez y Edward, ayudan en la elaboración de la alfombra para la procesión de Viernes Santo en la parroquia Corpus Chisti, en Miami.

Fotógrafo: ROCIO GRANADOS | LVC

Los niños Marvea Chacon, Coni Sanchez y Edward, ayudan en la elaboración de la alfombra para la procesión de Viernes Santo en la parroquia Corpus Chisti, en Miami.

Viviana Gutiérrez, de origen venezolano, ayuda en la elaboración de la alfombra. Desde que llegó hace un año de su país está involucrada en las actividades de la iglesia y pertenece al grupo juvenil como lo hacía en Barquisimeto.

Fotógrafo: ROCIO GRANADOS | LVC

Viviana Gutiérrez, de origen venezolano, ayuda en la elaboración de la alfombra. Desde que llegó hace un año de su país está involucrada en las actividades de la iglesia y pertenece al grupo juvenil como lo hacía en Barquisimeto.

Dos voluntarias que ayudan a elaborar la alfombra para la procesión de Viernes Santo en la parroquia Corpus Christi rellenan con aserrín de colores las imágenes que fueron diseñas y cortadas en madera.

Fotógrafo: ROCIO GRANADOS | LVC

Dos voluntarias que ayudan a elaborar la alfombra para la procesión de Viernes Santo en la parroquia Corpus Christi rellenan con aserrín de colores las imágenes que fueron diseñas y cortadas en madera.

María Vargas, feligresa de tantos años de la parroquia Corpus Christi elabora ramitos de flores para ser ofrecidos a las imágenes  durante la procesión del Viernes Santo.

Fotógrafo: ROCIO GRANADOS | LVC

María Vargas, feligresa de tantos años de la parroquia Corpus Christi elabora ramitos de flores para ser ofrecidos a las imágenes durante la procesión del Viernes Santo.

María Pérez, feligresa de la parroquia Corpus Christi, decora con flores el anda de la Virgen de la Macarena que saldrá en procesión la noche del Viernes Santo.

Fotógrafo: ROCIO GRANADOS | LVC

María Pérez, feligresa de la parroquia Corpus Christi, decora con flores el anda de la Virgen de la Macarena que saldrá en procesión la noche del Viernes Santo.

MIAMI | La colorida y vistosa procesión de Viernes Santo de la parroquia Corpus Christi con las imágenes de Nuestra Señora de la Esperanza Macarena y el Cristo Cautivo de Medinaceli, este año cumple 20 años recorriendo las calles de Allapattah y Wynwood.

Acompañada de sus tres hijas, su mamá, sus hermanos, sobrinos y tías, Zeneida Matías, feligresa de la misión San Francisco y Santa Clara, una de las cinco misiones de Corpus Christi, junto con otros cientos de familias y feligreses procesionaron el Viernes Santo por la noche las imágenes de la Virgen de la Macarena y el Cristo Cautivo en su recorrido desde la iglesia Corpus Christi hasta la misión San Juan Bautista, en el barrio de Wynwood.

“Acompaño la procesión para acordarme de Jesucristo en su caminar a la crucifixión”, dijo Matías.

Ella conoció a su esposo en el 2003 cuando entro al grupo de jóvenes de Corpus Christi y les tocó hacer la alfombra para la procesión. “Desde ese entonces hemos seguido comprometidos con la iglesia”, indicó Matías. Su esposo Eduardo Centellas, coordinador de música de la misión San Francisco y Santa Clara, en Edgewater, otra misión de Corpus Christi, cantó para las imágenes a su llegada a la misión San Juan Bautista.

Hace tres años aproximadamente se incorporó a la procesión la imagen del Cristo Yaciente que sale de la misión San Juan Bautista y acompaña en su camino de regreso a las otras imágenes hasta Corpus Christi.

Esta procesión, única en este estilo en Estados Unidos, se realiza con la colaboración de cientos de voluntarios y siguiendo las tradiciones católicas de las diferentes comunidades que conforman la parroquia Corpus Christi, localizada al noreste de la ciudad de Miami.

“Es el trabajo y el compromiso de los fieles de la parroquia. Ellos son los que vienen a hacerlo”, dijo Fátimo García, encargado de las comunicaciones de Corpus Christi.


LAS IMÁGENES

La imagen de la Virgen de la Macarena es una copia de la Virgen de la Esperanza de la Macarena de Sevilla, que tiene tradición de varios siglos. Fue elaborada en 1997 por Orfebrerías Sevillanas, donde además se hicieron la corona y los bordados de los cuales solo quedo la saya.

Llegó a Miami con su palio y todos sus enseres ese mismo año, con el objetivo de promover el arte sacro en los Estados Unidos. Estuvo expuesta en la Universidad St. Thomas pero finalmente la iglesia Corpus Christi la adquirió.

Salió en procesión por primera vez en Miami, en 1998 sobre ruedas, no cargada por costaleros como es la tradición en España, y fue bendecida por el recordado Mons. Agustín Román. Para  poder sacar la imagen sobre su anda se tuvo que cortar la parte superior de la puerta lateral de la iglesia.

La imagen del Cristo llegó poco después de la imagen de la Macarena. Es un Cristo Cautivo elaborado en Madrid. Se trajo por el tema de los presos políticos cubanos. Hubo una época en que eran los expresos los que empujaban la imagen durante la procesión. Ahora lo hacen los catecúmenos y los venezolanos, por los problemas políticos en ese país.

En el año 2001 se formó la Hermandad Sacramental y Cofradía de Nuestro Padre Señor de las Misiones, Cristo Cautivo de Medinaceli y Nuestra Señora de la Esperanza Macarena, inspirada en la Hermandad de la Macarena de Sevilla.

Sus aproximadamente 300 miembros se ocupan de mantener y cuidar ambas imágenes. Con el paso de los años, se han añadido las mantillas para las mujeres que acompañan la procesión y las túnicas blancas con capas verdes para los hombres, además del saetero, (cantante flamenco de origen andaluz). “Algunos años hemos tenido grupos de jóvenes y les hemos enseñado a tocar los tambores y cada año se organiza como en España”, dijo Manuel Gobea, Hermano Mayor y uno de los fundadores de la Hermandad.

La elaboración de la alfombra para la procesión de Viernes Santo en Corpus Christi empieza muy temprano ese día con el apoyo de cientos de voluntarios, devotos de la Virgen de la Macarena y el Cristo Cautivo de Medinaceli.

Fotógrafo: ROCIO GRANADOS | LVC

La elaboración de la alfombra para la procesión de Viernes Santo en Corpus Christi empieza muy temprano ese día con el apoyo de cientos de voluntarios, devotos de la Virgen de la Macarena y el Cristo Cautivo de Medinaceli.

Desde la izquierda María Ángeles Rivero, y  Mercedes Santiago acompañan la procesión de la Virgen de la Macarena y el Cristo Cautivo de Medinaceli por las calles cercanas a la parroquia Corpus Christi. Ellas vinieron desde Miramar.

Fotógrafo: ROCIO GRANADOS | LVC

Desde la izquierda María Ángeles Rivero, y Mercedes Santiago acompañan la procesión de la Virgen de la Macarena y el Cristo Cautivo de Medinaceli por las calles cercanas a la parroquia Corpus Christi. Ellas vinieron desde Miramar.

Zenaida Matías acompañó la procesión con sus hijas, sus sobrinos, tíos, primos y su mamá, como lo hace cada año, desde el 2003 cuando hizo la alfombra por primera vez y conoció a su esposo. En la foto también esta su primo, Francisco Zevallos.

Fotógrafo: ROCIO GRANADOS | LVC

Zenaida Matías acompañó la procesión con sus hijas, sus sobrinos, tíos, primos y su mamá, como lo hace cada año, desde el 2003 cuando hizo la alfombra por primera vez y conoció a su esposo. En la foto también esta su primo, Francisco Zevallos.

 

LA ALFOMBRA

Se comenzó a elaborar las alfombras justamente con la llegada de la imagen de la Virgen de la Macarena. Actualmente ambas imágenes al salir de la parroquia madre pasan sobre la colorida alfombra de 200 pies de largo realizada por los propios feligreses.

Hasta hace unos años cada misión elaboraba su propia alfombra, pero ahora se hace una sola.

Aunque la elaboración de la alfombra se realiza la mañana del Viernes Santo, su preparación comienza varias semanas antes.

El diseño, que cada año es diferente, es elaborado por Silvia Armira, la encargada de la alfombra, que primero lo dibuja en papel y después en cartón. El sábado previo a la procesión cortan los diseños sobre madera creando una plantilla para que el día de la elaboración los voluntarios solo lo rellenen. “Es un trabajo en equipo, un equipo de tantos años”, dijo Armira, feligresa de la parroquia por 22 años.

Otro grupo se encarga de comprar y pintar el aserrín una semana antes. Como la alfombra se realiza de acuerdo a la tradición de Guatemala, los colores se compran en ese país. “Porque nos dimos cuenta que es la mejor pintura, los colores son más vivos y ya tenemos los contactos hace  muchos años”, indicó Armira.

El día de hacer la alfombra para los feligreses de Corpus Christi y de otras parroquias que van para ayudar es un compartir cristiano, ya que la gente que no trabaja en la alfombra lleva comida, refrescos o café. “Esa es la unión que hay”, dijo Armira. Y al final, todos los que participan también esperan que a las 9 de la noche, al salir las imágenes “pasen sobre la alfombra que es nuestro manto de amor”.

“Es inspirador ver como a través de los años lo hacen con dedicación y devoción”, dijo Mons. Roberto Garza, actual director de Radio Paz, quien fue parte de la parroquia entre los años 2000 al 2003. “No es solo venir y hacer la alfombra”, dijo Mons. Garza, “es preparar y luego regresar a la Misa. La gente cansada, pero a la vez inspirada por lo que significa este día. Es verdaderamente un sacrificio. Pero los ves aquí con una alegría, una sonrisa, trabajando, eso a mí me inspira”, indicó el sacerdote.

“Preparar la alfombra es un arte muy bonito, uno siente una tranquilidad y una paz, imagínate todos los que están aquí. Todos somos voluntarios para el Señor”, dijo Nélcida Pérez, feligresa de la misión  Nuestra Señora de la Altagracia, que desde el 2007 ayuda en la elaboración de la alfombra.

“Me parece una actividad súper relajante para orar, para contemplar lo que recordamos el día de hoy”, dijo Viviana Gutiérrez, una venezolana que llego hace un año y desde entonces asiste a la iglesia y pertenece al grupo juvenil, como lo hacía en Barquisimeto.

“Es un momento para orar por lo que sucede en Venezuela y pedir la intersección de la Virgen y de nuestro Señor por la paz y la justicia en nuestro país”, agregó Gutiérrez.


ANTERIORES PROCESIONES

Aunque La procesión de la virgen de la Macarena y del Cristo Cautivo está cumpliendo 20 años,  ya se hacían procesiones en la parroquia y en sus misiones mucho antes.

Ya en los años 80 se hacían procesiones con el Cristo, la Virgen Dolorosa y San Juan. En aquella época las imágenes se llevaban cargadas en hombros. Los hombres llevaban al Cristo Crucificado, las mujeres a la Dolorosa y los jóvenes a San Juan, el único discípulo que estuvo al pie de la Cruz con la Virgen María.

“Para los fieles todo lo que les hace identificarse con el dolor que ellos mismos viven tiene sentido, por eso empezaron las procesiones de la Virgen Dolorosa por las Calles. Primero era un maniquí, después una escultura de madera policromada, luego una escultura de pasta de arroz, para luego llegar a la talla en madera que es la Macarena, dijo el P. José Luis Menéndez, párroco de Corpus Christi desde finales de los años 80, en una entrevista para La Voz Católica por la primera salida de la procesión de la Virgen de la Macarena, en 1998.

La procesión de Corpus Christi no es la única en la Arquidiócesis de Miami. Varias parroquias tienen su celebración, pero “la procesión de la Macarena es única, impresionante y muy bonita”, dijo García.


Aquí más imágenes de la tradicional procesión de la Virgen de la Macarena y el Cristo Cautivo de Medinaceli de éste año.

 

Powered by Parish Mate | E-system

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply