A World of Art and Faith
Monday, December 7, 2009
*Msgr. Terence E Hogan
El s�bado, 21 de noviembre de 2009, el Papa Benedicto XVI reuni� a unos 260
representantes del mundo art�stico. El Santo Padre quer�a asegurarles su
intenci�n de que continuara la alianza entre el mundo de la cultura y de la
Iglesia. La reuni�n se realiz� en la magn�fica Capilla Sixtina, y aquellos
colaboradores del mundo de las artes y de la fe estaban rodeados por las obras
de Ghirlando, Botticelli, Perusino y, por supuesto, el esplendor de La Creaci�n
del Mundo y El Juicio Universal, de Miguel �ngel.
Durante siglos, especialmente desde el establecimiento de los Museos
Vaticanos por el Papa Julio II en 1506, la Iglesia ha sido patrocinadora de los
artistas. A trav�s de los siglos, ha animado a los artistas para que manifiesten
sus talentos con el fin de atraer a la gente hacia una belleza superior que le
gu�e a la Verdad Eterna. Pintores, escultores, poetas, m�sicos y otros han sido
contratados por la Iglesia para utilizar sus talentos por el mejoramiento de la
humanidad.�
Los Museos Vaticanos son una colecci�n de diversas clases de arte, y
permanecen como un tesoro de obras, no s�lo del pasado distante, sino de los
tiempos contempor�neos. Cada d�a reciben a 17,000 visitantes. Para poder
mantener esta colecci�n que no tiene precio, el Vaticano ha establecido los
Patrocinadores de las Artes en los Museos Vaticanos, cuyo prop�sito es financiar
la restauraci�n de las obras que se encuentran en el Vaticano.�
Los Patrocinadores de las Artes en los Museos Vaticanos es un grupo muy
generoso de benefactores, dedicado a preservar y perpetuar la amplia y
extraordinaria colecci�n de arte que se encuentra en el Vaticano. Los
patrocinadores proceden de Norte Am�rica y Europa, y han existido desde 1982,
cuando una gran exhibici�n del arte vaticano estuvo de gira por los Estados
Unidos. La restauraci�n del arte incluida en dicha exhibici�n se hizo posible
gracias a donantes que reconocieron la oportunidad �nica para participar en el
trabajo de los Museos Vaticanos. Un a�o m�s tarde, se hizo el lanzamiento
oficial de la organizaci�n de patrocinadores. Desde entonces, patrocinadores a
trav�s del mundo han restaurado con generosidad preciosas obras de arte y
artefactos hist�ricos, lo que hace posible que uno de los tesoros m�s grandes
del arte y la cultura en el mundo inspire a futuras generaciones.
Desde su formaci�n, los patrocinadores tambi�n han estado involucrados en
otras exhibiciones que viajan desde el Vaticano a Norte Am�rica: Lo Invisible
hecho Visible: �ngeles del Vaticano, y San Pedro y el Vaticano: El Legado de los
Papas, que visitaron el sur de la Florida.
En el sitio web de los patronos, se pueden hallar innumerables ejemplos de
restauraci�n. Por ejemplo, la reciente restauraci�n de la Capilla Paulina en el
Palacio Apost�lico es un gran testimonio a la entrega y a la generosidad de los
patronos. Dedicada originalmente en 1540 por el Papa Pablo III, ha sido un lugar
donde se eligi� a los Papas, en el que se celebraron los misterios divinos, y
donde Miguel �ngel pint� sus �ltimos dos frescos, La Conversi�n de San Pablo y
La Crucifixi�n de San Pedro. La actual restauraci�n, inaugurada por el Papa
Benedicto XVI el 4 de julio de 2009, tom� casi cuatro a�os en completarse, y fue
una de las m�s complicadas en la historia de los Museos Vaticanos.
Por ejemplo, los laboratorios de restauraci�n de los Museos Vaticanos
realizaron una investigaci�n con rayos ultravioletas de toda la superficie
interior de la Capilla, que revel� las numerosas y delicadas capas de los
frescos y las superficies de estuco. Adem�s de la restauraci�n general de las
b�vedas de la Capilla, el presbiterio y el altar, se limpiaron todos los
importantes frescos y dise�os en m�rmol. Esto es s�lo un ejemplo de la
generosidad de los Patrocinadores de las Artes en los Museos Vaticanos, quienes
ayudan a la Iglesia a mantener los tesoros art�sticos al servicio y la
inspiraci�n de la Iglesia y del mundo.
Msgr. Terence Hogan
North American Chaplain, Patrons of the Arts in the Vatican Museums and
Archdiocesan Director, Office of Worship and Spiritual Life
M�s informaci�n sobre los Patrocinadores de las Artes en los
Museos Vaticanos en
www.vaticanpatrons.org/
