Article Published

Article_miami-archdiocese-archbishop-wenski-cardinal-omalley-visit-surfside-collapse_S

Feature News | Tuesday, July 06, 2021

Arzobiso Wenski y Cardenal O’Malley visitan Surfside

Prelados rezan en el lugar del derrumbe del condominio y bendicen el trabajo de los equipos de búsqueda y rescate

English Spanish

MIAMI BEACH | El Arzobispo Thomas Wenski, acompañado por el Cardenal de Boston Seán O’Malley, visitó la tarde del 2 de julio el lugar donde se derrumbó parcialmente el condominio de Surfside, y dedicó tiempo a orar con los miembros de los equipos de búsqueda y rescate, a ver el muro conmemorativo instalado en las cercanías, y a bendecir y orar cerca de los escombros.

El Arzobispo Thomas Wenski habla, el 2 de julio de 2021, con una señora que dijo haber perdido varios amigos en el derrumbe del edificio Champlain Towers South en Surfside.

Fotógrafo: ANA RODRIGUEZ-SOTO | FC

El Arzobispo Thomas Wenski habla, el 2 de julio de 2021, con una señora que dijo haber perdido varios amigos en el derrumbe del edificio Champlain Towers South en Surfside.

El Cardenal Sean Patrick O’Malley, Arzobispo de Boston, habla con la madre de Anastacia Gramova, desaparecida en el colapso del edificio de apartamentos Champlain Towers South, en Surfside, el 24 de junio. El Cardenal O’Malley visitó la zona del derrumbe con el Arzobispo Thomas Wenski el 2 de julio de 2021.

Fotógrafo: ROCIO GRANADOS | LVC

El Cardenal Sean Patrick O’Malley, Arzobispo de Boston, habla con la madre de Anastacia Gramova, desaparecida en el colapso del edificio de apartamentos Champlain Towers South, en Surfside, el 24 de junio. El Cardenal O’Malley visitó la zona del derrumbe con el Arzobispo Thomas Wenski el 2 de julio de 2021.

En declaraciones posteriores a los medios de comunicación, el Arzobispo Wenski dijo que “una de las cosas que me ha impresionado, cuando he leía los nombres y los apellidos de los supervivientes y los desaparecidos, es lo mucho que este edificio representa un microcosmos de todo el Sur de La Florida”.

Entre los muertos y desaparecidos hay hispanohablantes y anglófonos, judíos de América Latina, católicos del Sur de La Florida, personas de Rusia y del sudeste asiático, familias jóvenes y retirados, turistas y residentes temporales. También están presentes en el lugar equipos de búsqueda y rescate de todos los Estados Unidos y de lugares tan lejanos como Israel y México.

Hasta el 9 de julio, las autoridades del condado de Miami-Dade informaron que se habían recuperado los cuerpos de 79 víctimas, Mientras que hasta 61 personas Continuaban desaparecidas. Sin embargo, la alcaldesa de Miami-Dade, Daniella Levine Cava, señaló que “no se sabía con certeza cuántas personas estaban en el edificio al momento del derrumbe”.

Los rescatistas han avanzado más desde que la parte de Champlain Towers South que quedó en pie fue demolida en una explosión controlada alrededor de las 10:30 p.m. del 4 de julio. Después, los equipos de búsqueda y rescate tuvieron acceso a secciones del edificio colapsado a las que antes no podían llegar.

La visita del Arzobispo al lugar del derrumbe fue coordinada por el P. Christopher Marino, rector de la Catedral de St. Mary y capellán de los bomberos de la ciudad de Miami. Él, junto con varios otros sacerdotes y diáconos que sirven como capellanes voluntarios de la Policía de Miami-Dade, han estado en el lugar desde el colapso para brindar acompañamiento espiritual y apoyo a los equipos que participan en la difícil tarea de buscar señales de vida entre los escombros y recuperar los cuerpos de los que perecieron.

En su blog, el Cardenal O’Malley informó que había llegado a Miami la noche anterior “para pasar unos días con amigos y familiares con motivo del feriado por el Día de la Independencia”.

Sobre la visita, escribió: “Oramos por los afectados por la tragedia y nos reunimos con algunos de los familiares de los que continúan desaparecidos. Fue una experiencia muy conmovedora, pero fue alentador ver cómo la comunidad se ha unido para ayudar en la búsqueda de los desaparecidos, y para tratar de llevar consuelo y alivio a los que han perdido familiares y amigos.”

“En nombre de la Arquidiócesis de Boston”, añadió el Cardenal O’Malley, “también ofrecemos nuestras oraciones y apoyo a las familias afectadas por el derrumbe. Sabemos que Dios no nos abandona en nuestros momentos de necesidad. Él siempre está presente en nuestra hora de dolor”.

El Arzobispo Thomas Wenski bendice al personal de búsqueda y rescate tras llegar al lugar del derrumbe de Champlain Towers South la tarde del 2 de julio de 2021 con el Cardenal de Boston Sean O’Malley. El Arzobispo y el Cardenal oraron y bendijeron el lugar, además de visitar, rezar y bendecir a los equipos de búsqueda y rescate que han estado trabajando las 24 horas del día desde el derrumbe.

Fotógrafo: ANA RODRIGUEZ-SOTO | FC

El Arzobispo Thomas Wenski bendice al personal de búsqueda y rescate tras llegar al lugar del derrumbe de Champlain Towers South la tarde del 2 de julio de 2021 con el Cardenal de Boston Sean O’Malley. El Arzobispo y el Cardenal oraron y bendijeron el lugar, además de visitar, rezar y bendecir a los equipos de búsqueda y rescate que han estado trabajando las 24 horas del día desde el derrumbe.


Comments from readers

Sr. Rosemary Sabino, RSM - 07/08/2021 10:10 AM
So moved by Boston Cardinal Sean O'Malley and Archbishop Thomas Wenski blessing the responders and offering family members prayers in their sorrow.

Powered by Parish Mate | E-system

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply