Article Published

Article_miami-60-for-60-part-2-anniversary-archdiocese_S

Feature News | Wednesday, August 29, 2018

Los �60 por 60� de Miami, segunda parte

English Spanish

MIAMI | Ésta es la segunda entrega impresa de la campaña “60 por 60”, cuyo propósito es reconocer a miembros de la feligresía que contribuyeron su tiempo, talento y tesoro en la construcción de la Arquidiócesis de Miami en los últimos 60 años.

“El aniversario de diamante de la Arquidiócesis es un momento maravilloso para hacer una pausa y reflexionar sobre todo lo que hemos logrado, compartir nuestra gratitud con quienes nos han ayudado a alcanzar este hito, y continuar la planificación y el servicio a nuestra comunidad”, manifestó el Arzobispo Thomas Wenski. “La campaña ‘60 por 60’nos brinda la oportunidad de presentar a los miembros de los fieles que han ayudado a transformar nuestra comunidad durante los primeros 60 años de la Arquidiócesis”.

 

HNAS. DE SAN JOSÉ DE ST. AUGUSTINE

Las Hermanas de San José de St. Augustine, que sirven en todo Florida, posan para una foto después del estreno del documental sobre su presencia de 150 años en el estado, "Legacy of Faith", en 2016.

Fotógrafo: FILE PHOTO

Las Hermanas de San José de St. Augustine, que sirven en todo Florida, posan para una foto después del estreno del documental sobre su presencia de 150 años en el estado, "Legacy of Faith", en 2016.

Las Hnas. de San José de St. Augustine son una congregación de mujeres católicas que sirven en todo el estado de La Florida en una variedad de ministerios. Al llegar al sur de La Florida en 1905, las hermanas fundaron St. Catherine's Academy (más tarde Gesu) en Miami. Un año antes de que se estableciera la parroquia de Little Flower en 1925, las hermanas fundaron St. Joseph Academy (ahora St. Theresa School) en Coral Gables. También fundaron Mercy Hospital en 1950. Las hermanas son más conocidas por su dedicación a la educación de niños afroamericanos durante la segregación en La Florida, lo que condujo al arresto de tres hermanas. Un juez luego desestimó el caso. Hoy, tres Hermanas de San José ministran a tiempo completo en Miami en escuelas, parroquias y oficinas diocesanas. De hecho, las Hnas de San José educaron al Azobispo Wenski cuando asistió  la escuela primaria de Sacred eart, en Lake Worth.

 

POLITA Y RAMÓN GRAU

Ramón y Polita Grau

Fotógrafo: COURTESY | Pedro Pan group

Ramón y Polita Grau

Nacidos en La Habana, Cuba, los hermanos Grau se convirtieron en una fuerza impulsora en el puente aéreo de Pedro Pan, a través del cual los padres cubanos enviaron a sus hijos a los Estados Unidos para escapar de Fidel Castro. De 1960 a 1962, Ramón y Polita, reconocida como la “madrina” de la operación, junto con Mons. Bryan O. Walsh en Miami, encabezaron el movimiento que ayudó a más de 14,000 niños a abandonar la Cuba comunista. En 1965, ambos fueron arrestados por ese trabajo y sentenciados a 30 años de prisión por las autoridades cubanas. Polita sirvió 14 años antes de ser liberada en 1978; su hermano fue liberado en 1986. Ambos vinieron a vivir a Miami después de su liberación.

 

P. JOSÉ IGNACIO HUALDE

En este boletín se muestra al P. José Ignacio Hualde recibiendo a su propia madre cuando llegó en un Vuelo de la Libertad desde Cuba.

Fotógrafo: FILE PHOTO

En este boletín se muestra al P. José Ignacio Hualde recibiendo a su propia madre cuando llegó en un Vuelo de la Libertad desde Cuba.

Ordenado en julio de 1936, el P. Hualde sirvió a la Arquidiócesis de Miami en diversas parroquias e iglesias hasta su muerte en 1989. No sólo celebraba la misa dominical en Freedom House, en Miami; también fue asignado por el Arzobispo Coleman Carroll para que recibiera los vuelos de la libertad (Freedom Flights) que aterrizaron en el Aeropuerto Internacional de Miami a fines de la década de 1960 y principios de la de 1970. Durante sus más de 50 años de servicio, el P. Hualde ayudó a cientos de miembros de la Arquidiócesis a fortalecer su vida espiritual y su fe.

 

JORGE GUARCH

A los menores cubanos sin acompañamiento traídos a los Estados Unidos a ravés de la Operación Pedro Pan se les pedía que “preguntaran por Jorge” cuando aterrizaran en el Aeropuerto Internacional de Miami. Guarch era “Jorge” Guarch.

Fotógrafo: COURTESY | Pedro Pan group

A los menores cubanos sin acompañamiento traídos a los Estados Unidos a ravés de la Operación Pedro Pan se les pedía que “preguntaran por Jorge” cuando aterrizaran en el Aeropuerto Internacional de Miami. Guarch era “Jorge” Guarch.

A los menores cubanos sin acompañamiento traídos a los Estados Unidos a ravés de la Operación Pedro Pan se les pedía que “preguntaran por Jorge” cuando aterrizaran en el Aeropuerto Internacional de Miami. Guarch era “Jorge”, quien durante 1961 recibió a todos los niños cuando bajaron del avión. También tomaba notas meticulosas y catalogaba el nombre de cada niño, su fecha de nacimiento, el tipo de visa de entrada y el lugar de alojamiento. Sus notas se convirtieron en el fundamento para la base de datos de Operación Pedro Pan, del periódico The Miami Herald. Esto permitió archivar los nombres de los niños de Pedro Pan en una base de datos con capacidad de búsqueda, e inmortalizar el éxodo histórico.

 

HNAS. DOMINICAS DE ST. CATHERINE DE’RICCI

Después de ser expulsadas de Cuba, las Hermanas Dominicas de Santa Catalina de 'Ricci trabajaron con refugiados cubanos y más tarde operaron la Dominican Retreat House (ahora conocida como MorningStar Renewal Center) en Pinecrest por más de 40 años.

Fotógrafo: FILE PHOTO

Después de ser expulsadas de Cuba, las Hermanas Dominicas de Santa Catalina de 'Ricci trabajaron con refugiados cubanos y más tarde operaron la Dominican Retreat House (ahora conocida como MorningStar Renewal Center) en Pinecrest por más de 40 años.

Antes de fusionarse con las Hnas. Dominicas de la Paz en 2009, las Hnas. Dominicas de St. Catherine de’Ricci fueron fundadas como un instituto pontificio dedicado a la capacitación en la fe y la vida espiritual de las mujeres. En Cuba, establecieron tres academias que posteriormente fueron tomadas por el gobierno de Castro. Cuando llegaron a Miami, las religiosas de’Ricci sirvieron a la comunidad al trabajar con refugiados cubanos hasta 1971, y en la administración de la casa dominica de retiros, ahora conocida como el MorningStar Renewal Center, en Pinecrest, por más de 40 años.

 

FRAILES AGUSTINOS

El P. James A. Donnellon, provincial de los Frailes Agustinos en aquel entonces, comienza la construcción de la primera universidad para hombres en el Sur de La Florida, ahora St. Thomas University, junto con el Arzobispo Coleman Carroll, a la izquierda, y el Fraile Agustino Edward McCarthy, segundo a la derecha, quien sería el  director de la universidad.

Fotógrafo: FILE PHOTO

El P. James A. Donnellon, provincial de los Frailes Agustinos en aquel entonces, comienza la construcción de la primera universidad para hombres en el Sur de La Florida, ahora St. Thomas University, junto con el Arzobispo Coleman Carroll, a la izquierda, y el Fraile Agustino Edward McCarthy, segundo a la derecha, quien sería el director de la universidad.

Después de ser expulsados de Cuba por el régimen de Castro en 1961, los agustinos americanos que dirigían la Universidad de Santo Tomás de Villanueva, en La Habana, llegaron a Miami, donde ese mismo año fundaron la Universidad de St. Thomas, a la que llamaron Biscayne College. Los agustinos dirigieron la Universidad para que estuviera bajo el patrocinio de la Arquidiócesis de Miami en 1988, convirtiéndola en la única universidad católica patrocinada por la Arquidiócesis en el estado de la Florida.

 

M. MARGARITA MIRANDA

M. Margarita Miranda

Fotógrafo: FILE PHOTO

M. Margarita Miranda

La M. Miranda, religiosa del Sagrado Corazón, es mejor conocida por fundar el Centro Mater. Esta institución, ubicada en la Pequeña Habana, fue el primer centro de cuidado infantil de Florida que combinó educación preescolar con programas de cuidado antes y después de clases. Desde que la M. Miranda lo abrió en 1968, el Centro Mater no ha dejado de crecer y ofrecer educación y cuidado a los niños de familias de bajos ingresos, y ahora lo hace en cinco recintos en Miami, Hialeah y Hialeah Gardens.

 

MONS. EMILIO VALLINA

Mons. Emilio Vallina

Fotógrafo: FILE PHOTO

Mons. Emilio Vallina

En mayo de 1963, Mons. Vallina fue nombrado párroco fundador de St. John Bosco, en Miami. Allí continuó su servicio durante 43 años, y dedicó su ministerio a través de esas cuatro décadas a sus compañeros exiliados cubanos en la comunidad de la Pequeña Habana —y a los refugiados de Centroamérica que más tarde les siguieron— mientras luchaban por comenzar sus vidas en un nuevo país. Al proporcionar asistencia espiritual y material a todos los que llegaron a su parroquia, Mons. Vallina se convirtió en símbolo de la comunidad cubana en el exilio y párroco de lo que llegó a conocerse como “la Catedral del Exilio”.

 

FAMILIA ENRICO

La familia Enrico ayudó generosamente a la Arquidiócesis de Miami al donar 10 acres de tierra para desarrollar la parroquia de St. Jude, en Boca Raton, durante la década de 1970. Gracias a la generosidad de la familia, la iglesia ha crecido y servido a su comunidad desde 1979. En años posteriores, la diócesis ayudó a nombrar a la iglesia de Santa Rita, en Wellington, tras la matriarca de la familia Enrico, Rita.

 

DR. BEN SHEPPARD

El Dr. Ben Sheppard estableció la primera clínica de metadona en Miami, llamada St. Luke's Methadone Drug Treatment Center, que operaba bajo los auspicios del Catholic Welfare Bureau (ahora Catholic Charities).

Fotógrafo: FILE PHOTO

El Dr. Ben Sheppard estableció la primera clínica de metadona en Miami, llamada St. Luke's Methadone Drug Treatment Center, que operaba bajo los auspicios del Catholic Welfare Bureau (ahora Catholic Charities).

Dr. Sheppard es conocido por establecer la primera clínica de metadona en Miami, llamada St. Luke’s Methadone Drug Treatment Center, que operaba bajo los auspicios del Buró de Bienestar Católico (ahora Caridades Católicas). Como pediatra y psiquiatra, el Dr. Sheppard creía que el centro debería ser sin fines de lucro y contar con voluntarios calificados y profesionales médicos. También estuvo involucrado en la comunidad local y, a menudo, presentó seminarios en diferentes lugares del sur de la Florida.

 

FAMILIA ABRAHAM

En 1976, Anthony y Genevieve Abraham crearon la fundación Anthony R. Abraham como un instituto dedicado a la caridad y el servicio a la comunidad. Junto con su hijo, George, los Abraham trabajaron a través de la fundación para ofrecer educación y apoyo a los necesitados en la comunidad. En la Arquidiócesis de Miami, la fundación Abraham donó a varias instituciones, incluyendo Camillus House y la iglesia católica maronita. La fundación también hizo una generosa donación de $50,000 a la Arquidiócesis en 2013.

 

DON SHULA

Don Shula

Fotógrafo: FILE PHOTO

Don Shula


Shula es mejor conocido como el entrenador principal de los Miami Dolphins de 1970 a 1995, donde condujo al equipo a dos victorias en el Super Bowl y a una temporada invicta. Aparte de sus logros profesionales, que incluyen mantener el récord de la NFL por la mayor cantidad de victorias en su carrera como entrenador principal, Shula es conocido por su compromiso con la comunidad del Sur de Florida. Él y su esposa establecieron un fondo para una beca anual de $10,000 que ayuda a que una familia local con un hijo en la escuela pública pueda hacer la transición a una escuela secundaria católica en la Arquidiócesis de Miami.

 

JOE ROBBIE

Joe Robbie, fotografiado aquí en una comida benéfica con el Arzobispo Coleman Carroll.

Fotógrafo: FILE PHOTO

Joe Robbie, fotografiado aquí en una comida benéfica con el Arzobispo Coleman Carroll.

Robbie fue el fundador y presidente de los Miami Dolphins desde que el equipo jugó por primera vez en 1966, cargo que desempeñó hasta 1990. Durante ese tiempo, los Miami Dolphins ganaron dos Super Bowls en 1973 y 1974, y Robbie construyó el Joe Robbie Stadium en Miami Gardens, ahora conocido como el Hard Rock Stadium. Criado católico, Robbie estuvo comprometido con la comunidad católica, y durante su funeral fue reconocido por el Arzobispo Edward McCarthy como un hombre que donó con generosidad a numerosas universidades católicas.

 

HNA. TRINITA FLOOD

Hna. Trinita Flood, Dominicanas de Adrian

Fotógrafo: FILE PHOTO

Hna. Trinita Flood, Dominicanas de Adrian

A lo largo de su vida, la Hna. Trinita, religiosa de las dominicas de Adrian, ocupó varios cargos influyentes, empezando por su título como presidenta de la Universidad de Barry en la década de 1970. Después de su retiro en 1981, se convirtió en la primera mujer en ocupar la posición de decana académica en el Seminario de St. John Vianney, en Miami. Es mejor conocida por su rol como presidenta fundadora del Holocaust Documentation and Education Center, de Florida International University, y en 1992 recibió un reconocimiento del Papa Juan Pablo II por su servicio excepcional a la iglesia católica.

 

ARZOBISPO EDWARD MCCARTHY

Mons. Edward McCarthy, segundo arzobispo de Miami

Fotógrafo: FILE PHOTO

Mons. Edward McCarthy, segundo arzobispo de Miami

Mons. McCarthy fue el segundo un arzobispo de Miami, de 1977 a 1994. Poco después del inicio de su término, supervisó la construcción de un centro pastoral. Estableció la oficina del Ministerio Laico, la oficina de la Evangelización, el programa del Diaconado Permanente, y convocó el primer sínodo arquidiocesano en 1985. Tras su retiro oficial, el arzobispo comenzó la planificación de una nueva escuela secundaria en el condado de Broward, que fue nombrada en su honor cuando se finalizó en 1998.

 

OBISPO AGUSTÍN ROMÁN

Mons. Agustín Román

Fotógrafo: FILE PHOTO

Mons. Agustín Román

Mons. Román fue nombrado Obispo auxiliar de la Arquidiócesis de Miami en 1979 por el Papa Juan Pablo II, convirtiéndose en el primer obispo de Cuba en servir en los Estados Unidos en 200 años. Admirado por su humildad y celo por la evangelización, se hizo conocido a nivel nacional cuando mediaba el fi n de los disturbios causados por refugiados cubanos que habían estado detenidos indefinidamente en Oakdale, Louisiana y Atlanta, Georgia, después del éxodo de Mariel en 1980. El Obispo Román se identificó especialmente con el Santuario Nacional de Nuestra Señora de la Caridad, en Miami, cuya construcción dirigió y donde ministraba desde 1966. Incluso después de jubilarse, se mantuvo activo en el Santuario, donde recibió a los visitantes, respondió a las cartas de exiliados cubanos, y escuchó confesiones hasta los últimos días de su vida.

 

CURSILLOS DE CRISTIANDAD

Representantes de Cursillos ingresan al Centro BankUnited antes del inicio de la Misa anual de Nuestra Señora de la Caridad, el 8 de septiembre.

Fotógrafo: FILE PHOTO

Representantes de Cursillos ingresan al Centro BankUnited antes del inicio de la Misa anual de Nuestra Señora de la Caridad, el 8 de septiembre.

También conocido como Cursillo, es un movimiento mundial de ministerio y evangelización que se originó en España durante la década de 1940. El movimiento, uno de los primeros grupos laicos formados en la Arquidiócesis de Miami, ofrece a los miembros las técnicas y herramientas para invitar a la gente a la fe, a través de una experiencia de retiro de tres días, seguido de mini-lecciones – de ahí el término “cursillos”– cada semana. A principios de la década de 1970, Cursillos engendró muchos otros grupos laicos en la Arquidiócesis, como Camino, para parejas comprometidas; Encuentros Familiares, para familias; y Encuentros Juveniles, para adolescentes y adultos jóvenes.

 

MOVIMIENTO FAMILIAR CRISTIANO

Movimiento Familiar Cristiano

Fotógrafo: FILE PHOTO

Movimiento Familiar Cristiano

Es una red nacional de personas dedicadas a guiar el desarrollo de las parejas y las familias a través de la participación comunitaria y la conciencia social. Los miembros de MFC se reúnen con regularidad para reflexionar y discutir asuntos relacionados con las enseñanzas de la Iglesia sobre la familia y abogar por el cambio y la acción dentro de la comunidad local. En la Arquidiócesis de Miami, el grupo ha continuado su trabajo y participado en la comunidad a través de las piedras angulares de mantener una relación de oración con Dios, participar en la capacitación permanente y crear una comunidad dentro del grupo del MFC.

 

HNA. CONLETH BRANNAN

Hna. Conleth Brannan

Fotógrafo: FILE PHOTO

Hna. Conleth Brannan

La Hna. Connie, como era conocida, ayudó a miles a través de su trabajo en el ministerio a los sordos durante las décadas de 1960 y 1970. En 1972, ella y el P. Jim Vitucci fueron nombrados como representantes de la Iglesia ante la comunidad sorda, y comenzaron a viajar de parroquia a parroquia para ofrecer ayuda especializada. La Hna. Connie ofrecería servicios religiosos interpretados, coordinaría eventos sociales y ministraría a las necesidades de las comunidades de sordos de todo el país. En 1986, fue cofundadora del Schott Memorial Center para personas sordas y discapacitadas, una organización sin fi nes de lucro que actúa como una extensión de la Arquidiócesis de Miami para atender las necesidades de las personas sordas y discapacitadas en el Sur de La Florida.

 

P. JIM VITUCCI

P. Jim Vitucci

Fotógrafo: FILE PHOTO

P. Jim Vitucci

A mediados de la década de 1980, el P. Vitucci ayudó a fundar el Schott Memorial Center para personas sordas y discapacitadas, junto con la Hna. Conleth Brannan. La propiedad, comprada originalmente por Joseph Schott, fue traspasada a la Arquidiócesis como un centro de ayuda para discapacitados, donde el sacerdote y la Hna. Connie realizaban de 35 a 40 programas por semana. Antes de su trabajo en el Centro, el P. Vitucci dirigió el Apostolado arquidiocesano a los sordos en 1976 y la Comisión a los discapacitados en 1982. En 1994, fue asignado párroco de la iglesia de St. Maximilian Kolbe, en Pembroke Pines. También sirvió como capellán para la Policía y consejero de los funcionarios electos de Pembroke Pines.

Comments from readers

Hope Sadowski - 08/31/2018 11:05 AM
I was fortunate to have attended the American Dominican Academy one of the three schools run by the Dominican Sister of St. Catherine De'Ricci. The Sisters prepared us unknowingly for the painful and disastrous experience of leaving parents, family and beloved country to come to the United States. I for one will be eternally grateful for the spiritual and academic education the Sisters taught us. ADA continues away from Cuba never forgetting our beloved school and teachers.

Powered by Parish Mate | E-system

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply