Parishes | Schools | Priests | Masses |
More in this section MAIN MENU

Sacred Heart Church

CONTACT INFO

History

The last stop on the on Old Federal Highway from Miami is Homestead, where Catholics celebrated the first Mass in 1915 at the home of Mrs. Charles Hammond. She had arranged for a priest from Gesu in Miami to visit and also distributed cards listing the dates when Mass would be celebrated at her residence.

Saint Louis Benevolent and Educational Association of Tampa purchased the original Sacred Heart property in 1915 and that same year the Extension Magazine Company of Chicago sent $1500 to build a church on the site where the parish hall now stands. Church construction began 1917 with donated materials, including the altar, and parishioners built the pews. The structure served as a church for sixteen years and as a rectory for twenty. The parish opened a school, staffed by three Sisters of Saint Francis from Allegany, New York in 1954.

The parish established an outreach center for migrant workers; the center offers help with immigration, counseling, religious education, health care concerns, and food. Parishioners regularly feed the homeless, visit elderly and shut-ins, and serve the needy.

La última parada en Old Federal Highway desde Miami es Homestead, donde los católicos celebraron la primera misa en 1915 en el hogar de la Sra. Charles Hammond. Ella había hecho los arreglos para que un sacerdote de Gesu, en Miami, les visitara, y además distribuyó tarjetas con las fechas en que la misa sería celebrada en su residencia.

La propiedad original de Sacred Heart fue adquirida por St. Louis Benevolent and Educational Association de Tampa en 1915, y ese mismo año la compañía Extension Magazine, de Chicago, envió $1,500 para construir una iglesia en el lugar donde se encuentra el salón parroquial en la actualidad. La construcción de la iglesia, incluyendo el altar, comenzó en 1917 con materiales donados, y los banquillos fueron fabricados por los feligreses. La estructura se utilizó como iglesia durante 16 años, y como rectoría durante dos décadas. La parroquia abrió una escuela en 1954, de la cual se encargaron tres religiosas franciscanas, de Allegany, Nueva York.

La parroquia estableció un centro de servicios para trabajadores inmigrantes. En el centro se ofrece asistencia sobre inmigración, consejería, educación religiosa, asistencia médica, y alimentos. Con frecuencia, los feligreses llevan alimentos a los desamparados, visitan a los ancianos y a los enfermos, y ayudan a los necesitados.

Dènye pwent sou wout Old Dixie Highway le w ap sòti Miami se Homestead, se la kotolik yo te selebre premye mès yo, laky yon dam ki te rele Mrs Charles Hammond. Li te aranje l pou envite yon pè ki te soti nan legliz Gesu, Miami pou vin selebre lamès, epi distribiye ti kat ki te gen enskri lè mès yo ak ki kote yo t ap selebre.

Plas kote pawas la ye a, se te gwoup ki te rele ‘Saint Louis Benevolent and Educational Association of Tampa ti te achte l sou non pawas la nan lane 1915. Epi, nan menm ane a gwoup Extension Magazine Company of Chicago te voye fè kado $1,500 pou bati legliz la ki se sal pawasyal konnyè an. Konstriksyon legliz la te kòmanse nan lane 1917 ak donasyon materyo pawasyen yo te bay, tankou lotèl la ak ban yo pawasyen menm te fè. Strikti sa a te sèvi kòm legliz pou sèzan, epi kòm yon presbitè pou ventan. Apre sa a te gen yon lekòl ki bati nan lane 1954, anba direksyon Sè Saint Francis from Allegamy, New York.

Pawas la te etabli yon sant apostola pou travayè migran yo. Sant sa a ofri sèvi konseye, asistans imigrasyon, edikasyon religyez, sèvis pou lasante ak manje. Fidèl yo òganize pou bay sila yo ki pa genyen yo manje, pou vizite sila yo ki malad, epi sèvi moun ki nan bezwen.

Church Directory